100 Useful Hebrew Phrases When Making Aliyah (Part 2)
Here are 100 more useful Hebrew phrases to expand vocabulary and cover more specific contexts, such as travel, health, celebrations, and casual interactions.
Travel and Transportation
מתי יוצא האוטובוס הבא? (Matai yotze ha’autobus haba?) - When does the next bus leave?
יש הנחה לסטודנטים? (Yesh hanacha le-studentim?) - Is there a student discount?
איפה אפשר לקנות כרטיסים? (Eifo efshar liknot kartisim?) - Where can I buy tickets?
כמה זמן לוקח להגיע לשם? (Kama zman lokeach lehagia lesham?) - How long does it take to get there?
אפשר לעצור כאן? (Efshar la’atzor kan?) - Can we stop here?
אני ממהר/ת לטיסה (Ani memaher/memeheret latisa) - I’m in a hurry for my flight.
איך מגיעים לתל אביב? (Eich magi’im le-Tel Aviv?) - How do I get to Tel Aviv?
זה כיוון יפו? (Ze kivun Yaffo?) - Is this the direction to Jaffa?
תחנת הרכבת (Tachanat harakevet) - Train station
שדה תעופה (Sde te’ufa) - Airport
Accommodations
יש לכם חדר פנוי? (Yesh lachem cheder panui?) - Do you have a room available?
כמה עולה ללילה? (Kama oleh le-laila?) - How much per night?
יש חדר עם נוף לים? (Yesh cheder im nof la-yam?) - Is there a room with an ocean view?
אפשר לקבל מגבות נוספות? (Efshar lekabel magavot nosafot?) - Can I get extra towels?
האם יש WiFi בחדר? (Ha’im yesh WiFi bacheder?) - Is there WiFi in the room?
אני עוזב/ת מחר (Ani ozev/ozvet machar) - I’m checking out tomorrow.
איפה חדר האוכל? (Eifo cheder ha-ochel?) - Where’s the dining room?
אפשר לקבל קרח? (Efshar lekabel kerach?) - Can I get some ice?
החדר קר מדי (Ha-cheder kar miday) - The room is too cold.
אפשר לשלם בכרטיס אשראי? (Efshar leshalem be-kartis ashrai?) - Can I pay by credit card?
Shopping and Payment
אפשר לנסות את זה? (Efshar lenasot et ze?) - Can I try this on?
אפשר בבקשה שקית? (Efshar bevakasha sakit?) - Can I get a bag, please?
יש לכם מידה קטנה יותר? (Yesh lachem mida ktana yoter?) - Do you have a smaller size?
אפשר לשלם במזומן? (Efshar leshalem bemzuman?) - Can I pay in cash?
תן לי בבקשה חשבונית (Ten li bevakasha cheshbonit) - Please give me a receipt.
אני רק מסתכל/ת (Ani rak mistakel/mistakelet) - I’m just looking (male/female)
איפה המדידות? (Eifo ha-medidot?) - Where are the fitting rooms?
אפשר לשלם בתשלומים? (Efshar leshalem be-tashlumim?) - Can I pay in installments?
יש הנחה למזומן? (Yesh hanacha le-mzuman?) - Is there a cash discount?
אני צריך/צריכה להחזיר את זה (Ani tsarich/tsricha lehachzir et ze) - I need to return this.
Dining Out
מה המנה המומלצת? (Ma ha-mana ha-mumlatzet?) - What’s the recommended dish?
תפריט באנגלית בבקשה (Tefrit be-Anglit bevakasha) - Menu in English, please
אפשר חשבון נפרד? (Efshar cheshbon nifrad?) - Can we have separate bills?
מה המיוחדים להיום? (Ma ha-meiuchadim le-hayom?) - What are today’s specials?
אני רוצה קפה עם חלב (Ani rotze/rotza kafe im chalav) - I’d like coffee with milk (male/female)
יש פה ארוחת בוקר? (Yesh po aruchat boker?) - Is breakfast included?
אפשר כוס מים? (Efshar kos mayim?) - Can I have a glass of water?
אני אלרגי/ת לאגוזים (Ani alergi/alergit le-egozeem) - I’m allergic to nuts (male/female)
אוכל צמחוני בבקשה (Ochel tzimchoni bevakasha) - Vegetarian food, please
תביא לי חשבון בבקשה (Tavi li cheshbon bevakasha) - Please bring me the bill.
Health and Emergencies
תתקשרו לרופא (Titkasheru le-rofe) - Call a doctor
יש פה מישהו שדובר אנגלית? (Yesh po mishehu she-dover Anglit?) - Is there someone here who speaks English?
אני זקוק לעזרה רפואית (Ani zakuk le-ezra refuit) - I need medical assistance
אני צריך/צריכה לשכב (Ani tsarich/tsricha lishkav) - I need to lie down (male/female)
יש מרפאה קרובה? (Yesh mirpa’a krova?) - Is there a nearby clinic?
תזעיקו אמבולנס (Taz’iku ambulans) - Call an ambulance
זה דחוף (Ze dachuf) - It’s urgent
אני מקווה שזה יעזור (Ani mekave she-ze ya’azor) - I hope this helps
איפה אפשר לקבל תרופות? (Eifo efshar lekabel trufot?) - Where can I get medication?
אני מרגיש/ה יותר טוב עכשיו (Ani margish/margisha yoter tov achshav) - I feel better now (male/female)
Casual and Social Expressions
בוא נלך (Bo nelekh) - Let’s go
זה רעיון טוב (Ze ra’ayon tov) - That’s a good idea
מה אתה עושה? (Ma ata ose?) - What are you doing? (to a male)
בוא נדבר אחר כך (Bo nedaber achar kach) - Let’s talk later
תשמור על עצמך (Tishmor al atzmecha) - Take care of yourself (to a male)
מה קורה? (Ma kore?) - What’s happening?
תשלח לי הודעה (Tishlach li hoda’ah) - Send me a message
אני מאושר/ת (Ani meushar/meusharet) - I’m happy (male/female)
היה לי יום קשה (Haya li yom kashe) - I had a rough day
אני אוהב/ת לצחוק (Ani ohev/ohevet litzchok) - I love to laugh
Celebrations and Wishes
יום הולדת שמח! (Yom huledet sameach!) - Happy birthday!
חג שמח! (Chag sameach!) - Happy holiday!
שנה טובה! (Shana tova!) - Happy New Year!
בהצלחה בעתיד (B’hatzlacha ba’atid) - Good luck in the future
חג פסח שמח! (Chag Pesach sameach!) - Happy Passover!
צום קל (Tzom kal) - Have an easy fast (for Yom Kippur)
כל טוב! (Kol tuv!) - All the best!
שתהיה לך שנה נהדרת (She-tihiye lecha shana nehederet) - Have a wonderful year
מזל טוב על ההצלחה! (Mazal tov al ha-hatzlacha!) - Congratulations on your success!
שפע ברכות (Shefa brachot) - Many blessings
Asking for Help and Directions
איך מגיעים לרחוב…? (Eich magi’im le-rechov…?) - How do I get to… Street?
תוכל להסביר לי איך להגיע? (Tuchal lehasbir li eich lehagia?) - Can you explain how to get there?
אני מחפש/ת את… (Ani mechapes/mechapeset et…) - I’m looking for… (male/female)
יש חניה בסביבה? (Yesh chaniya ba-sevivah?) - Is there parking nearby?
לאן אנחנו הולכים? (Le’an anachnu holchim?) - Where are we going?
תביט שמאלה (Tavit smola) - Look to the left
תשמור על הכבContinuing from where we left off:
תביט ימינה (Tavit yeminah) - Look to the right
אתה רואה את הבניין הגדול? (Ata ro’eh et ha-binyan hagadol?) - Do you see the big building?
כמה רחוק זה? (Kama rachok ze?) - How far is it?
אפשר ללכת ברגל? (Efshar lalechet baregel?) - Can we walk there?
אפשר לנסוע לשם באוטובוס? (Efshar linsoa lesham be-autobus?) - Can we take a bus there?
כמה זמן ייקח להגיע? (Kama zman yikach lehagia?) - How long will it take to get there?
איך קוראים למקום הזה? (Eich kor’im lemakom hazeh?) - What’s this place called?
אתה יכול לכתוב את זה? (Ata yachol lichtov et ze?) - Can you write it down?
זה קרוב למרכז העיר? (Ze karov le-merkaz ha’ir?) - Is it close to downtown?
יש שלטים באנגלית? (Yesh shlatim be-Anglit?) - Are there signs in English?
אני אבוד/ה (Ani avud/avuda) - I’m lost (male/female)
איזה קו אוטובוס צריך לקחת? (Eize kav autobus tsarich lakachat?) - Which bus line should I take?
איפה אני יכול/ה לקנות כרטיסי רכבת? (Eifo ani yachol/yachola liknot kartisei rakevet?) - Where can I buy train tickets?
Casual Expressions and Fun Phrases
אין לי כוח (Ein li koach) - I have no energy (slang for “I can’t be bothered”)
סחתיין עליך (Sachtayn alecha/aleich) - Well done! (informal)
אתה תותח! (Ata totach!) - You’re amazing! (slang for “you rock!”)
גדול! (Gadol!) - Awesome!
מה נסגר? (Ma nisgar?) - What’s going on? (slang)
באסה (Ba’asa) - Bummer / That’s unfortunate
חבל על הזמן (Chaval al hazman) - It’s amazing (lit. “a waste of time” but positive in slang)
מה קרה? (Ma kara?) - What happened?
צא מזה (Tze mizeh) - Get over it (to a male)
צאי מזה (Tzei mizeh) - Get over it (to a female)
This set covers additional practical phrases for everyday conversations and makes interactions more natural in various situations. Enjoy practicing!